Hartford, Connecticut, 19 de abril de 2011 - Eric Galm, Professor Associado de Música e Etnomusicologia no Trinity College, imagina o samba como meio de aproximar culturas e fortalecimento das comunidades.
Ele estabeleceu o Samba Trinity Fest em 2007 para reunir diversas populações da região para um dia de música e cultura brasileira.
A quinta edição do Fest Samba Trinity, co-produzido por Riverfront Recapture e aprovado pela Aliança Brasileira e o Consulado Geral do Brasil em Hartford, tem lugar no sábado, 7 de maio, 11:00-17:00, no Mortensen Riverfront Plaza, 300 Columbus Boulevard. A entrada é gratuita.
BANDAS PARTICIPANTES
Berimbrown, banda que faz Afro-fusão de Minas Gerais, Brasil, que irá realizar em vários
locais de Connecticut que antecederão ao Samba Fest, é a atração principal. O vocalista
Brasileiro José Paulo e sua banda são artistas que farão parte da programação do Samba Fest. O Trinity Samba Ensemble, dirigido por Galm, será acompanhado por esses artistas, bem como por Mixashawn e o rapper Self Suffice.
O multi-geracional Ginga Brasileira, dirigido por Efraim Silva e com sede em New Haven,
irá demonstrar os movimentos excitantes líricos da arte marcial afro-brasileira da Capoeira e
a "dança dos bastões" chamado de Maculelê, que se originou com o labutar dos africanos
escravizados nas plantações de cana-de-açúcar no Brasil.
O Samba Fest também oferece atividades para famílias de artesanato e jogos baseados em
movimentos para crianças (organizado por grupos de estudantes Trinity College), com o duo
Juggle Joy, ensinando habilidades de destreza e circo orientadas durante toda a tarde.
Além disso, a Iniciativa de Revitalização do River Park, o Museu Hill-Stead, e
a Associação de Parques e Floresta de Connecticut, em colaboração com o departamento de
Ciências Ambientais da Trinity, irá proporcionar passeios na natureza e de informação para
sensibilizar sobre a recreação ao ar livre na Grande Hartford.
SOBRE OS ARTISTAS
Berimbrown fez sua estréia nos EUA em 2010 sob os auspícios do Trinity College.
O grupo mistura funk norte-americano, soul, reggae e com referências regionais e históricas
brasileiras. Berimbrown se apresentou e gravou com estrelas da música internacional
brasileira Milton Nascimento e Gilberto Gil. O repertório do grupo inclui composições
próprias e releituras de canções brasileiras com letras que se combinam a crítica social, com
elevação, as mensagens de comemoração relativa aos direitos humanos. Berimbrown foi
fundada em 1997 pelo Mestre Negoativo como um prolongamento de um projeto sócio-
cultural baseado na comunidade do bairro de Maria Goretti em Belo Horizonte, no estado de
Minas Gerais. O objetivo conjunto é identificar e preservar as raízes culturais Afro-
Brasileiras e promover a cidadania através da sua arte.
O Trinity Samba Ensemble é um curso acadêmico em que os alunos (músicos e não músicos)
aprendem a cultura brasileira através da música e ritmos. Eles executam canções
participativas (chamada e resposta), em Português para públicos que não falam Português. O Ensemble Samba toca uma variedade de instrumentos de percussão, incluindo o Surdo;
Tamborim, agogô e ganzá (shaker). O grupo tem características musicais do repique,
o "mestre de bateria", apoiada pela guitarra, baixo e outros instrumentos, que acrescentam
camadas harmônicas para a parte de multi-vocais e ritmos. O Trinity Ensemble Samba já se
apresentou em vários festivais e shows em New England.
José Paulo cresceu cantando com a Escola de Samba Salgueiro, no Rio de Janeiro. Seu CD
de estréia, "Canzoni Stonate", foi lançado pela Albatroz Music / Sony Music Internacional,
em novembro de 2008. Denominado " Ilustre Cantor Brasileiro nos Estados Unidos" pelo
Prêmio Brasil de Imprensa, em 2009, Paulo é um cantor caracterizado em um próximo CD
pela estrela brasileira cantando Roberto Carlos e fez o show de abertura para uma outra
estrela brasileira, Ivete Sangalo, em Toronto, no Brazilian Day Canadá, em setembro de 2010.
EVENTOS ANTES DO SAMBA FEST
> Quinta-feira, 28 de abril
Berimbrown na Central Connecticut State University, New Britain,Teatro Torp
4 pm - Discussão pré-show com Eric Galm do Trinity College e Mestre
Negoativo do Berimbrown
5:15 pm - show gratuito e aberto ao público -- Também oficinas para professores das escolas públicas para manter as credenciais.
> Segunda-feira 2 de maio
Berimbrown na Eastern Connecticut State University, Willimantic, Tipton Betty Room
4 pm - Discussão pré-show com Eric Galm do Trinity College e Mestre Negoativo do Berimbrown;
5:15 pm - Show gratuito e aberto ao público -- Também oficinas para profesores das escolas públicas para manter as credenciais
> Quinta-feira, 5 de maio
Berimbrown realiza no Wadsworth Atheneum Museum of Art
(Phoenix After Hours, 05:00 - 08:00 pm carga de admissão).
O Trinity Samba Fest é gratuita e aberta ao público.
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Para obter instruções e informações de estacionamento, www.riverfront.org/parks/
mortensen/ visita. Local do show, caso chova é o Vernon Centro Social (114 Vernon
Street) no Trinity College (www.trincoll.edu). Para obter mais informações sobre o
Samba Fest, visite www.sambafest.com, (email:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
) ou ligue para
860-297-2199.
PRODUÇÃO E CRÉDITOS
Samba Fest é co-produzido pelo Trinity College e Riverfront Recapturere. O apoio financeiro
é fornecido pelo Hartford Grande Conselho das Artes, Centro de Trinity College de Estudos
Urbanos e Iniciativa Global Artes e Cultura, Artes Austin Centro artista convidado da série,
Departamento de Música, e os gabinetes de Relações Comunitárias e Assuntos Multiculturais
e Vida no Campus. Um apoio adicional é fornecido pelo Wadsworth Atheneum Museum
of Art e latino-americanistas Connecticut Partnership Program (Central Connecticut
State University, Eastern Connecticut State University, Trinity College, Universidade de
Connecticut, Centro de Estudos da América Latina e Caribe, e na Universidade de Yale
Center for Latin American e Estudos ibéricos no Whitney e MacMillan Betty Centro de
Estudos Internacionais e de Área, com financiamento do Departamento de Educação dos
EUA ao recebimento do Título VI da HEA para a área internacional, e estudos de língua
estrangeira.)
SOBRE O TRINITY COLLEGE
Fundada em Hartford, Connecticut, em 1823, o Trinity College (www.trincoll.edu) é uma
organização independente, não-sectário faculdade de artes liberais com mais de 2.200
estudantes de 45 estados e 47 países.
É a casa mais antiga do oitavo capítulo da Phi Beta
Kappa, nos Estados Unidos. Os docentes e alunos incluem ganhadores do Prêmio Pulitzer,
o Prêmio MacArthur, Guggenheim, Rockefellers, e outros prêmios acadêmicos nacionais.
Os alunos Trinity integram a experiência acadêmica e de liderança significativa em todos os
níveis do campus, na Capital de Hartford, e em comunidades de todo o mundo.
